Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Will have to feed the little sponger all summer.
Tendré que alimentar a los pequeños gorrones durante todo el verano.
He's a sponger, just look at his hands.
Es un gorrón, basta con ver sus manos.
At least I'm not a sponger.
Por lo menos no soy un gorrón.
I think I'm just a sponger.
Creo que solo soy un gorrón.
I am not a sponger.
No soy un vividor.
What can you do, you sponger?
¿Qué sabes hacer tú, follón?
Under the mask of being a citizen of the civilized world, the nobleman Versilov was, in his time, the most enlightened sponger on foreign culture.
Bajo el disfraz de ciudadano del mundo civilizado, el noble Versilov fue en su tiempo el admirador más esclarecido de la cultura extranjera.
For how long is that sponger planning to stay at your place?
¿Cuánto tiempo piensa quedarse ese arrimón en tu casa?
Your son is a sponger; he only treats you well when he needs money.
Tu hijo es un aprovechado porque solo te trata bien cuando necesita dinero.
He came to visit his cousin, and two weeks later, the sponger is still here.
Vino a visitar a su primo y dos semanas más tarde, la mosca sigue aquí.
Palabra del día
permitirse