Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When the universe was seen as a fertile matrix that enables flies to spontaneously emerge from spoiled meat, it was natural to assume that forming life was not a big deal.
Cuando se veía el universo como una matriz fértil que permitía a las moscas salir espontáneamente de carne en mal estado, era natural asumir que la formación de la vida no era un asunto importante.
Now an odor of spoiled meat and, heavier, of ancient miry earth.
Ahora, un olor de carne podrida y, más intenso, de tierra vieja y fangosa.
Have you eaten any spoiled meat?
¿Comiste restos de carne?
I eat my heart like a piece of spoiled meat, but I make way for you.
Hago de tripas corazón, pero me alejo por ti.
In the past few years, these topics such as food scandals like BSE, rotten or spoiled meat have caused negative headlines coming up again and again.
Escándalos sobre productos comestibles, EEB, carne descompuesta. En los últimos años, estos temas han generado repetidamente titulares negativos.
I have diarrhea. I think that I ate spoiled meat at the restaurant.
Tengo diarrea. Pienso que comí carne estropeada en el restaurante.
Palabra del día
el inframundo