¡Mira la traducción de "spinelessness" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This entire room is a monument to my spinelessness.	La habitación entera es un monumento a mi falta de carácter.
The governments which, through spinelessness or ideology, support you are also responsible.	Los gobiernos que le apoyan, por apatía o por ideología, también lo son.
It is testament to the spinelessness of the West's current political elite that this explanation was deemed something that could be presented in public.	Es una prueba de la falta de espíritu de la actual élite política occidental que esta explicación fuera considerada como algo que podría ser presentado en público.
The Asiatic revolutions have again shown us the spinelessness and baseness of liberalism, the exceptional importance of the independence of the democratic masses, and the pronounced demarcation between the proletariat and the bourgeoisie of all kinds.	Las revoluciones asiáticas nos han mostrado el mismo servilismo y bajeza del liberalismo, la misma importancia excepcional de la independencia de las masas democráticas, la misma pronunciada diferenciación entre el proletariado y la burguesía de todo tipo.
The Asiatic revolutions have again shown us the spinelessness and baseness of liberalism, the exceptional page 585 importance of the independence of the democratic masses, and the pronounced demarcation between the proletariat and the bourgeoisie of all kinds.	Las revoluciones asiáticas nos han mostrado el mismo servilismo y bajeza del liberalismo, la misma importancia excepcional de la independencia de las masas democráticas, la misma pronunciada diferenciación entre el proletariado y la burguesía de todo tipo.
They encircle the proletariat on every side with a petty-bourgeois atmosphere, which permeates and corrupts the proletariat and causes constant relapses among the proletariat into petty-bourgeois spinelessness, disunity, individualism, and alternate moods of exaltation and dejection.	Ellos rodean al proletariado, por todas partes, con un ambiente pequeño burgués que penetra y corrompe al proletariado; provocan constantemente en el proletariado reincidencias en la pusilanimidad pequeñoburguesa, la desunión, el individualismo y la transición de la exaltación al abatimiento.
The British Government has an opt-out clause on this, and I hope they overcome their usual spinelessness and oppose and vote against it in the same way I did.	El Gobierno británico tiene una cláusula de exención al respecto, y espero que superen la cobardía que les caracteriza y que se opongan y voten en contra de la misma forma que yo lo he hecho.
On the other hand as far as the Gospel is concerned, lack of daring, cowardliness, spinelessness, turning in on oneself, entrenching oneself in old habits and personal security are faults of quite a different seriousness.	Por el contrario, las faltas de audacia, las cobardías, las pusilanimidades, los repliegues sobre sí mismo, sobre los propios hábitos y la propia seguridad son, para el Evangelio, defectos de muy diversa gravedad.