The spice market is the oldest in the neighbourhood. | El mercado de las especias es el más antiguo del barrio. |
Today is the most popular spice market . | Hoy, son las especias más populares del mercado. |
Here you can find rooftop clubs like Hotel Gansevoort or romantic atmospheres like the Spice Market. | Aquí usted puede encontrar clubes de la azotea como Hotel Gansevoort o atmósferas románticas, como el Mercado de las Especias. |
Guests are within easy access of the Grand Bazaar, Topkapı Palace and the Spice Market, while Istanbul Ataturk Airport is just 21 kilometres away. | Los huéspedes pueden llegar fácilmente al Gran Bazar, al Palacio de Topkapi y al Bazar de las Especias. El Aeropuerto Atatürk Istanbul se encuentra a 21 kilómetros del hotel. |
Due to a delay in our first return flight, we have to do a stop over in Istanbul. We take advantage of this to walk through the Blue Mosque, Hagia Sophia, the Galata Bridge and the Spice Market. | Debido a un problema en el enlace del vuelo de vuelta, tenemos que realizar una parada en Estambul, la cual aprovechamos para pasear por la Mezquita azul, Santa Sofía, el puente de Galata y el mercado de las especias. |
Here I used spices bought at Istanbul's spice market. | Aquí utilicé especias que compré en el mercado de especias de Istanbul Istanbul's spice market. |
Remove the pods. Here I used spices bought at Istanbul's spice market. | Aquí utilicé especias que compré en el mercado de especias de Istanbul Istanbul's spice market. |
Finally discover turkey's capital, Ankara, and its exotic spice market before returning to Istanbul. | Por último descubra la capital de Turquía, Ankara, y su mercado exótico de condimentos antes de volver a Estambul. |
It is located in the spice market of the old town, near the Great Umayyad Mosque, and has undergone various renovations. | Están en el mercado de especias de la ciudad vieja, cerca de la Mezquita Omeya, y se han renovado varias veces. |
At the Baby Club Med®* and Mini Club Med®, children discover a colourful atmosphere inspired by local culture with the Thousand and One Nights, the spice market and the Istanbul souk. | En el Baby Club Med®* y Mini Club Med®, los niños descubren un ambiente colorido con la cultura local de Las Mil y una Noches, un mercado de especias y el zoco Estambúl. |
