Speared | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Why would they live with us... after we speared their family?	¿Por qué vivirían con nosotros... después de que matamos a su familia?
They are thrown in the air and speared with bayonets.	Los tiraron al aire y los desgarraron con bayonetas.
I have speared the heart with a knife.	He atravesado el corazón con un cuchillo.
The ox is the bull of the northern pole star that is goaded rather then speared.	El buey es el toro de la estrella septentrional del polo que goaded bastante entonces alanceó.
The high walls kept them trapped until hunters, perched on the arroyo rim, speared them.	Los altos muros les mantuvo atrapados hasta que los cazadores, posado en el borde arroyo, ellos alanceado.
Grandfather put down his fork with the last piece of meat still speared on the prongs.	El abuelo abandonó el tenedor con el último trozo de carne clavado aun en los dientes de la horquilla.
Moving like a man possessed he speared two of the bandits and drove the others away from the body.	Moviéndose como un hombre poseído, insertó su lanza en dos bandidos y alejó a los demás del cadáver.
John Berger On their small stages of captivity, they appear speared by the perplexity of confinement, absorbed with an indefinable feeling of fate.	En sus pequeños escenarios de cautividad, parecen atravesados por la perplejidad del confinamiento, impregnados de un indefinible sentido de fatalidad.
The Reef sharks have developed a taste for them, freshly speared, and that brought in this big momma Tiger who I know found myself face to face with.	Los tiburones han desarrollado un gusto por ellas, recién alanceado, y que reunió en esta gran Tiger mamá que sé que me encontré cara a cara con.
We speared lobsters and swam in the waters of Anakena beach, while watching a group of archaeologists doing restoration work in the ahu of Anakena.	Recuerdo cuando arponeábamos langostas y luego las cocinábamos sobre piedras calientes a la manera tradicional Pascuense, así como nadar en las aguas de la playa de Anakena viendo a un equipo de arqueólogos restaurar el Ahu de Anakena.