Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And if your CPS worker or any one else in the system is speaking your language poorly, ask for a translator. | Si el/la trabajador/a de los SPI a cargo de tu caso o cualquier otra persona en el sistema está hablando mal tu idioma, solicita un/a intérprete. |
Generally speaking your relations with religious are truly friendly and co-operative, and in many cases they play an important part in your pastoral plans and projects. | Hablando en general, vuestras relaciones con los religiosos están marcadas por la amistad y la colaboración, y en muchos casos desempeñan un papel importante en vuestros planes y proyectos pastorales. |
There is no point in you, in your characteristically amicable way, speaking your own language into the microphone to tell the Members to sit down; the fact is that they will not understand you if what you say is not interpreted for them. | Y no tiene sentido que usted, con la amabilidad que le caracteriza, diga por el micrófono en su propio idioma a los diputados que se sienten; el hecho es que no le comprenderán si no se traduce lo que dice. |
Speaking your mind: What restrains hygienists from networking with each other? | Hablando de su mente: ¿Qué impide que los higienistas interactúen entre ellos? |
Homepage / Dental / Speaking your mind: What restrains hygienists from networking with each other? | Página principal / Dental / Hablando de su mente: ¿Qué impide que los higienistas interactúen entre ellos? |
Swami, while I am speaking here, I am fully aware that I am speaking Your words only. | Swami, mientras estoy hablando aquí, sé a ciencia cierta que no estoy diciendo sino Tus palabras. |
Thanks for speaking your truth in such a clear manner. | Gracias por hablar tu verdad en forma tan clara. |
It's just someone speaking your language with the rules of theirs. | Es alguien que habla tu idioma con las reglas del suyo. |
As a result, more people speaking your language will become members. | Como resultado, más personas que hablen tu idioma podrán convertirse en miembros. |
You'll feel more confident speaking your new language. | Te sentirás más seguro hablando tu nuevo idioma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
