Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In his Composition II (1929) he has perhaps gone too far in spareness.
En su composición II (1929) quizás han entrado demasiado lejos en spareness.
I mean Dashiell Hammett; his clarity, the spareness of his lines and dialogue and description.
Dashiell Hammet, su exactitud, la concisión de sus diálogos y descripciones.
The reason for this spareness is more likely to be economic necessity rather than a vow of simplicity.
La razón de esta frugalidad es más probablemente el producto de la necesidad económica que de un voto de sencillez.
Yet the Roman Rite is again distinctive in the balance it strikes between a spareness and a richness of emotion: it feeds the heart and the mind, the body and the soul.
Pero el Rito romano se distingue, además, por su equilibrio entre la sobriedad y la riqueza de emociones: alimenta el corazón y la mente, el cuerpo y el alma.
Minimalism is a style or technique that is characterized by spareness and simplicity.
El minismalismo es un estilo o técnica que se caracteriza por la puesta en valor de la simplicidad y las línea puras.
The simplified forms of Charter gave it a sort of plain-spoken quality and unfussy spareness that sort of pleased me.
Las formas simplificadas de Charter le dieron una especie de sencillez y frugalidad que me agradaron.
Palabra del día
extraño