Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I have the honour to enclose herewith the text of a letter from Rangin Dadfar Spanta, Minister for Foreign Affairs of Afghanistan, to the Secretary-General. | Tengo el honor de adjuntar el texto de una carta dirigida al Secretario General por el Sr. Rangin Dadfar Spanta, Ministro de Relaciones Exteriores del Afganistán. |
We have raised the case repeatedly with the Afghan authorities, most recently with the Foreign Affairs Minister, Mr Spanta, at the troïka meeting in Ljubljana on 21 February. | Hemos planteado el caso en reiteradas ocasiones a las autoridades afganas, la última vez al Ministro de Asuntos Exteriores, señor Spanta, durante la reunión de la troika en Liubliana el 21 de febrero. |
The President: I thank His Excellency Mr. Spantâ for his statement. | La Presidenta (habla en inglés): Doy las gracias al Excmo. Sr. Spantâ por su declaración. |
The Council heard a statement by H.E. Mr. Rangin Dâdfar Spantâ, Minister for Foreign Affairs of Afghanistan. | Sr. Rangin Dâdfar Spantâ, Ministro de Relaciones Exteriores del Afganistán. |
At the invitation of the President, Mr. Spantâ (Afghanistan) took a seat at the Council table. | Por invitación de la Presidenta, el Sr. Spantâ (Afganistán) toma asiento a la mesa del Consejo. |
Foreign Minister Spantâ is expected to visit Pakistan during this month. | Se espera que este mes el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Spantâ, visite el Pakistán. |
We welcome the Minister for Foreign Affairs of Afghanistan, Mr. Spantâ, and listened very attentively to his statement. | Damos la bienvenida al Ministro de Relaciones Exteriores del Afganistán, Sr. Spantâ. Hemos escuchado su declaración atentamente. |
Foreign Minister Spantâ and I have made a beginning by exchanging visits during the last two months. | El Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Spantâ, y yo hemos dado un primer paso al realizar visitas mutuas durantes los dos últimos meses. |
I also welcome Foreign Minister Spantâ and thank him for his contribution to our consideration of this item. | También doy la bienvenida al Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Spantâ, y le doy las gracias por su contribución a nuestro examen de este tema. |
The President: I now give the floor to the Minister for Foreign Affairs of Afghanistan, His Excellency Mr. Rangin Dâdfar Spantâ. | La Presidenta (habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Ministro de Relaciones Exteriores del Afganistán, el Excmo. Sr. Rangin Dâdfar Spantâ. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!