Amazon Island Our hero is a good looking Spanish sailor. | Amazon Island Nuestro héroe es un guapo marinero español. |
But one day, she was charmed by a Spanish sailor. | Pero un día se enamoró de un marinero español. |
I'd say it was a Spanish sailor, all right. | Y creo que fue un marinero español, de verdad. |
Then, one day, she fell for a Spanish sailor. | Pero un día se enamoró de un marinero español. |
It was a Spanish sailor now, she says. | Fue un marinero español. Según ella. |
It was founded on June 1, 1533 by Spanish sailor Pedro de Heredia. | Fue fundada el 1ro. de Junio de 1533 por el navegante Español Pedro de Heredia. |
This was said by a famous Spanish sailor regarding a big naval battle that we lost. | Eso dijo un célebre marino español respecto de una gran batalla naval que perdimos. |
In 1516, the Spanish sailor Juan Díaz de Solís called this place Cabo de Santa María (Cape Saint Mary). | En 1516, el navegante español Juan Díaz de Solís fue quien bautizó al lugar como Cabo de Santa María. |
For Spanish institutions enclose a photocopy of the Spanish sailor’s book or books if the relevant institution is the ISM (Instituto Nacional de la Marina - Mariners’ Social Institute), or if the relevant scheme is the Special Scheme for Mariners. | Para las instituciones españolas, adjuntar una fotocopia de la cartilla de navegación si la institución competente es el Instituto Social de la Marina (ISM) o si el régimen aplicable es el Régimen Especial de los Trabajadores del Mar. |
