Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This edition of the Boletín Estadístico includes a revised series (since 1992) of data on Spanish direct investment abroad, so this memorandum item has been removed from Table 17.22. | En la presente edición del Boletín Estadístico se incluye una serie revisada, desde 1992, de los datos de Inversión Directa de España en el Exterior, por lo que se elimina del cuadro 17.22 la citada promemoria. |
Spanish direct investment stock in Venezuela is worth at least 2,440 million dollars, according to the latest official figures. | El stock de inversión directa española en Venezuela es de al menos 2.440 millones de dólares, según las últimas cifras oficiales. |
Madrid Spanish direct investment stock in Venezuela is worth at least 2,440 million dollars, according to the latest official figures. | El stock de inversión directa española en Venezuela es de al menos 2.440 millones de dólares, según las últimas cifras oficiales. |
The bulletin of the Spanish Direct Selling Association includes information about Joe Chang's Golden Bridge award as Most Innovative Person of the year. | El Boletín de la Asociación de Empresas de Venta Directa incluye información sobre el premio Golden Bridge otorgado a Joe Chang como Persona más Innovadora del Año. |
After learning the definition of a direct object, how to identify it in a sentence, and the Spanish direct object pronoun forms, students can begin to practice taught concepts. | Después de aprender la definición de un objeto directo, cómo identificarlo en una oración, y las formas de pronombre de objeto directo español, los estudiantes pueden comenzar a practicar conceptos enseñados. |
The revision of the calculation procedure affected the direct investment series of both foreign direct investment in Spain and Spanish direct investment abroad, although there was only a significant break in the latter. | La revisión del procedimiento de cálculo afectó a las series de Inversión Directa tanto del exterior en España como de España en el exterior, si bien solo se produjo una ruptura significativa en este segundo caso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
