There were, in Salonika, about 50,000 Jews of Spanish descent. | Había en Salónica unos 50.000 judíos de origen español. |
Type C is most common among Puerto Ricans of Spanish descent. | El tipo C es más común entre los puertorriqueños de ascendencia española. |
They speak Spanish, of course, as most of them are of Spanish descent. | Hablan español ya que la mayoría son de ascendencia española. |
We're talking about Sofía Ellar, composer and English singer of Spanish descent, who has been in the business for just two years. | Su cantante es Sofía Ellar, compositora y cantante inglesa de ascendencia española, quien tiene apenas dos años en la intensa carrera musical. |
The two Alegro brothers live next door. Born in Tunis but of Spanish descent, they have fish shops where 70 people currently work. | Justo al lado habitan los hermanos Alegro, nacidos en Túnez y de origen español, que dirigen las pescaderías en las que trabajan actualmente 70 personas. |
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán was a colonial Guatemalan historian of Spanish descent who wrote La Recordación Florida, also called Historia de Guatemala (History of Guatemala). | Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán era un historiador colonial guatemalteco de origen español que escribió La Recordación Florida, también llamado Historia de Guatemala. |
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán was a colonial Guatemalan historian of Spanish descent who wrote La Recordación Florida, also called Historia de Guatemala (History of Guatemala). | Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán era un historiador colonial guatemalteco de origen español que escribió La Recordación Florida, también llamada Historia de Guatemala. |
A French artist of Spanish descent, Narcisse Diaz de la Peña worked for a while in a porcelain factory before devoting his time wholly to painting. | Francés de origen español, Narciso Díaz de la Peña trabaja durante un tiempo en una fábrica de porcelana, antes de dedicarse por completo a la pintura. |
Narcisse Diaz de la Peña The Heights of Le Jean de Paris A French artist of Spanish descent, Narcisse Diaz de la Peña worked for a while in a porcelain factory before devoting his time wholly to painting. | Para más información Narcisse Diaz de la Peña Las alturas del Jean de ParísFrancés de origen español, Narciso Díaz de la Peña trabaja durante un tiempo en una fábrica de porcelana, antes de dedicarse por completo a la pintura. |
Born in Havana, Portuondo was one of the three daughters of a baseball placer in Cuba's national team and of a woman of Spanish descent who left the comfort and support of her wealthy family home to marry the man she loved. | Nacida en La Habana, Portuondo fue una de las tres hijas de un jugador de baseball en la selección nacional de Cuba y de una mujer de herencia española que dejó la comodidad y el apoyo de su rico hogar familiar para casarse con el hombre que amaba. |
