Colombia will send 84 infantry soldiers to join the NATO-run International Security Assistance Force under Spanish command, officials announced. | Colombia enviará a Afganistán 84 militares bajo la bandera de España, que integra la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) de la OTAN, anunciaron los gobiernos de Bogotá y Madrid. |
Under Spanish command at this moment, the country gained independence in the early nineteenth century. | Bajo el mando español desde aquel momento, el país obtuvo la independencia en el siglo XIX. |
The Spanish command was given for this partial victory and artillery Portuguese broke ranks with extraordinary wisdom Spanish. | El mando español se confió por esta victoria parcial y la artillería portuguesa batió con extraordinario acierto las filas españolas. |
There the local population confronted Spanish patrols with protests and stones, refusing the services offered by the Spanish command. | Allí, la población local se enfrentó a las patrullas españolas con protestas y piedras, rechazando los servicios ofrecidos por el mando español. |
