Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fourth Serpent also reaches the space between the eyebrows and descends to the heart. | La cuarta serpiente llega también hasta el entrecejo y desciende hasta el corazón. |
Bindu is supernatural light emerging in the form of a dot from the space between the eyebrows. | Bindu es luz sobrenatural que emerge en la forma de un punto desde el entrecejo. |
Meditate on the mental picture of the Murti from half to two hours only in the Trikuti (space between the eyebrows). | Medita en la imagen mental de la Murti de media a dos horas solamente en el Trikuti (entrecejo). |
Keep the image in the heart or space between the eyebrows. | Mantén Su imagen en el corazón o en el entrecejo. |
In this case, the object of concentration or Grāhya is the space between the eyebrows. | En este caso, el objeto de concentración o Grāhya es el espacio entre las cejas. |
Ājñā A particular Cakra situated in the space between the eyebrows but inside the cranium. | Ājñā Un particular Cakra situado en el espacio entre las cejas pero dentro del cráneo. |
Stop at the crease and blend the colors into the space between the eyebrows and the lid. | Detente en el pliegue y mezcla los colores en el espacio que está entre las cejas y el párpado. |
The region of the Air encompasses the area from the heart to the space between the eyebrows. | La región del aire está comprendida entre el corazón y el entrecejo. Su mantram fundamental es YA. |
This light is very familiar to all acquainted even slightly with Yoga practices and is seen even by concentration on the space between the eyebrows. | Esta luz es muy familiar para quienes apenas conocen las prácticas de yoga y puede ser vista concentrándose en un punto entre las cejas. |
Remaining still and firm, with one's own senses restrained—i.e. under complete control—and the eye(s) immovable, one should gaze at the space between the eyebrows. | Mientras se permanece firme y quieto, con los sentidos restringidos --o sea, bajo completo control-- y los ojo(s) inmóviles, se debería mirar con fijeza el espacio entre las cejas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
