Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no soy valiente en absoluto.
No, I'm not courageous at all.
Daniel, ¿crees que soy valiente, verdad?
Daniel, you think of me as fearless, right?
-No, no soy valiente en absoluto.
No, I'm not courageous at all.
Pero no soy valiente.
But I'm not brave.
No soy valiente, John.
I'm not fearless, John.
No soy valiente.
I'm not courageous.
Si no soy valiente, ¿por qué escogí dos jóvenes, de más de seis pies de altura, ambos parecen como jugadores de fútbol, para que prediquen en este púlpito – a partir del próximo domingo?
If I am not courageous, why would I pick two young men, both over six feet tall, both built like football players, to preach in this pulpit–starting next Sunday?
No soy valiente, pero hice lo que pude por el Partido.
Not very brainy, but I did the best I could for the Party.
En ese departamento, soy valiente.
In that department, I'm fearless.
Y la gente dirá que soy valiente.
And people will call me brave.
Palabra del día
el mago