Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, soy tranquilo solo por fuera.
Well, I'm only quiet on the outside.
No, soy tranquilo, una persona segura, Charlie, Y más y más cada día.
No, I'm a calm, confident person, Charlie, and more and more so every day.
Bueno, pareces del tipo asustado para mí, O intimidados, pero en la zona de ansiedad No, soy tranquilo, una persona segura, Charlie, Y más y más cada día.
Well, you look kind of freaked out to me, Or intimidated, but in the anxious zone. No, I'm a calm, confident person, Charlie, And more and more so every day.
Yo soy tranquilo.
I'm easygoing.
Estoy aprendiendo acerca de mí mismo, ayudándolo en nuestra relación, soy tranquilo, sereno, etc. Estoy descondicionándome y descondicionándolo en nuestra relación.
I am learning about myself, I am helping in our relationship, I am quiet and so on. I am unconditioning myself and him in our relationship.
Soy tranquilo, confiable y alegre, con mucha hobies e intereses que los niños encuentran interesantes.
I am easy going, trustworthy and cheerful, with lots of hobies and interests that children find interesting.
En sus propias plabras: Mi nombre es Eugenio, tengo 34 años. Soy tranquilo y amigable.
In her own words: My name is Eugenio, I´m 34 years old, I´m quiet andfriendly.
Palabra del día
el dormilón