No, no soy su amigo, pero ustedes son mis amigos. | No, I'm not your friend, but you're all my friends. |
No soy su títere en una cuerda como todos los demás. | I'm not his puppet on a string like all the others. |
Todo cierto, pero probablemente no soy su mejor objetivo. | All true, but I'm probably not your best target. |
Todo cierto, pero probablemente no soy su mejor objetivo. | All true, but I'm probably not your best target. |
Bueno, no soy su modelo a seguir o su estilista personal. | Well, I'm not their role model or their personal stylist. |
Tengo que decirle a Anna que no soy su esposo. | I have to go tell Anna I'm not her husband. |
No soy su fan, pero parece que a Lauren le gusta. | I'm not a fan, but Lauren seems to like him. |
Bueno, no soy su contable, pero es lo que he oído. | Well, I'm not his accountant, but that's what I hear. |
No soy su discípulo iniciado, pero aspiro a serlo. | I'm not your initiated disciple, but I aspire to be. |
El obispo es el Papa y yo solo soy su vicario. | The bishop is the Pope and I am only his Vicar. |
