Tal vez es que será mucho trabajo, y soy muy vago. | Or perhaps it's a stiff job and I'm too lazy. |
Qué puedo decir, soy muy vago. | What can I say, I'm a very lazy man. |
Para subir de la planta baja al primer piso, usas la escalera, ¿no? - No, yo soy muy vago y uso el ascensor. | To go up from the ground floor to the first floor, you use the stairs, don't you? - No, I'm very lazy and use the elevator. |
Soy muy vago pero no es porque yo quiera serlo. | I am very lazy, but it's not because I want to be. |
