Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Claro, y yo no soy heterosexual.
Right. And I'm not straight.
Ya no soy heterosexual.
I'm not straight anymore.
Pero también soy heterosexual.
I am, but I'm also straight.
Bueno, pero soy heterosexual y esto no significa nada.
Okay. but I'm a straight woman. so this means nothing.
No puedo dejar que alguien averigüe que no soy heterosexual.
I can't never let anyone find out I'm not straight.
Ya sabes que soy heterosexual y soltero.
You already know that I'm straight and single.
Al menos que seas un chico, estoy bastante seguro de que soy heterosexual.
Unless you're a boy, I'm pretty sure I'm straight.
No es buen momento para decirte esto, pero..... soy heterosexual.
This may be a bad time to tell you this, but... I'm straight
La verdad es que soy heterosexual.
The truth is, I'm entirely straight.
Me gustan las mujeres, ya que soy heterosexual.
I'm into women, like I'm straight.
Palabra del día
la miel