Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero yo no soy hetero.
But I'm not straight.
Ni siquiera soy hetero y me siento como si la persiguiera alrededor de la mesa.
Wow, I'm not even straight, and I feel like chasing her around a desk.
Sé que no soy hétero todavía.
I know I'm not straight yet.
Y, eh, la verdad es que soy hetero.
And, er, the truth is, I'm straight.
Sí, claro. Y yo soy hetero así que...
Yeah, no. And I'm straight, so...
El problema es que soy hetero.
The problem is I'm straight.
Jacqueline, soy hetero y estoy enamorado de ti.
Jacqueline, I'm straight. -Hmm? -And I'm in love with you.
Sabes que soy una chica, ¿verdad? Y yo soy hetero.
You know I'm a girl, right? And I'm straight.
No, señorita, yo soy hetero, y desgraciadamente casado.
No, I'm straight, and unfortunately married.
A no ser que seas un chico, está muy claro que soy hetero.
Unless you're a boy, I'm pretty sure I'm straight.
Palabra del día
venenoso