Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplemente soy fiel a mis instintos.
I'm just staying true to my instincts.
Siempre soy fiel a ella.
I'm always truthful to her.
Cuando yo no soy fiel al Señor, me acerco al sacramento de la Reconciliación.
When I am not faithful to the Lord, I approach the Sacrament of Reconciliation.
Solo porque sus propios ojos no ven lo que YO hago, no piensen que YO no soy fiel en defenderlos.
Just because your own eyes don't see what I do, don't think that I am not faithful in defending you.
Solo porque vuestros propios ojos no veis lo que hago, no creáis que YO no soy fiel en defender a vosotros.
Just because your own eyes don't see what I do, don't think that I am not faithful in defending you.
Pero si uso mi dinero por mis propios placeres mundanos, entonces no soy fiel en el uso de mis riquezas.
But if I use my money for my own worldly pleasure, then I am not faithful in my use of it.
Y si yo no soy fiel a mi palabra y hago lo que digo que voy a hacer, hay algo distorsionado dentro de mí.
And if I am not true to my word and do what I say I am going to do, there is something distorted within me.
Para evitar problemas innecesarios, como gente diciendo que no soy fiel a mi imagen y cosas así, usualmente no uso magia en frente de otros.
In order to avoid unnecessary problems, such as people saying that I'm not true to my image and such, I usually don't use magic in front of others.
Soy fiel súbdito del rey y rezo por él y por todo el reino.
I am the King's true subject and I pray for him and all the realm.
Soy fiel simpatizante del gobernador.
I'm a faithful supporter of our governor.
Palabra del día
aterrador