Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que yo no soy costurera, soy telefonista.
I'm not a seamstress. I'm an operator.
No, no soy costurera.
No, I'm not a dressmaker.
Y Roxy dice que conseguiremos suficiente dinero, la próxima vez podremos contratar a alguien para ayudar con la costura, porque puedo ser muchas cosas, pero no soy costurera.
And roxy says that we'll make enough money, next time we can hire someone to help with the sewing, because I may be lot of things, but I ain't no seamstress.
Como soy costurera, me gustaría hacerle una camisa.
As I am a seamstress, I would like to make you a shirt.
Aquí, yo soy costurera.
Here, I am a seamstress.
Bueno, pues soy costurera, para servirle.
All right, I have a fabric shop at your service.
Palabra del día
brillante