Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi nombre es Paulina Zamorano Valenzuela, soy chilena y de profesión abogada.
My name is Paulina Zamorano Valenzuela, and I am Chilean and an attorney by profession.
Yo clasifiqué, soy chilena y eso, por sí solo, es un tremendo incentivo.
I've made it, I'm Chilean, and this alone is great encouragement.
Tengo 27 años, soy chilena y una mujer totalmente independiente, no estoy vinculada a ningún tipo de agencia ni piso de señoritas, yo te recibo solita, sin que te encuentres con nadie.
Massages with happy ending. I am 27 years old, I am Chilean and a totally independent woman, I am not linked to any type of agency or flat ladies, I receive you alone, without you meet anyone.
Yo vivo en Argentina, pero soy chilena. ¿De dónde eres tú?
I live in Argentina, but I'm Chilean. Where are you from?
Mi nombre es María. Tengo veinte años, soy chilena y estudio Arquitectura.
My name's Maria. I'm twenty years old, I'm Chilean, and I'm studying Architecture.
Soy chilena, con una boquita ensalivada.
I am Chilean, with a little mouth salivate.
Soy chilena pero mitad italiana y española.
Also, I'm half Italian and half Spanish.
¿De dónde eres, amiga? - Soy chilena, ¿y tú?
Where are you from, honey? - I'm Chilean; what about you?
Palabra del día
el rocío