Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo soy amable contigo porque nadie lo es.
I'm only nice to you because no-one else is.
No soy amable, quiero desembarazarme de usted.
I'm not nice, I want to get rid of you.
Por eso no soy amable con la gente.
This is why I'm not nice to people.
Yo no soy amable con tu esposa.
I'm not nice to your wife.
No soy amable, quiero que te marches lo antes posible
I'm not nice, I want you to vanish as soon as possible.
No soy amable, pero me gusta pensar que soy un ser humano.
I'm not kind, but I like to think I'm a human being.
Siempre soy amable con ella.
I am always nice to her.
¿Qué? ¿Yo no soy amable con ella?
What, I'm not nice to her?
Es decir siempre soy amable con él.
I mean, like, I'm always so nice to him.
Generalmente soy amable con usted, pero tengo que protestar.
I am usually kind to your good self but I have to protest.
Palabra del día
el pan de jengibre