Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque sospecho que no para ti.
Not, I suspect, to you.
Hay suficiente aquí para mantenernos por mucho tiempo si lo necesitamos, pero sospecho que no lo haremos.
There's enough here to sustain us for a long time if we need it, but I suspect we won't.
No pretendo aburrirles ahora con una explicación línea a línea, a menos que quieran que lo haga así, y sospecho que no.
I do not intend to bore you now with a line-by-line explanation – unless you really want me to, and I suspect you do not.
Sospecho que no hay un debido proceso para los inmigrantes ilegales.
I guess there's no due process for illegal immigrants.
Sospecho que no todo es lo que parece.
I suspect all is not quite as it seems.
Sospecho que no será su tipo.
I suspect it will not be his type.
Sospecho que no nos queda mucho tiempo.
I suspect we don't have much time left.
Sospecho que no es confianza lo que están compartiendo.
I suspect trust isn't what you're sharing.
Sospecho que no nos queda mucho tiempo.
I suspect we don't have much time left.
Eres joven, vives sola, sospecho que no es bonito.
You're young, you live alone, I suspect it's not nice.
Palabra del día
el ramo