Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La economía europea está sorteando estas dificultades relativamente bien.
The European economy is dealing relatively well with these difficulties.
La gente lleva sorteando iPads y tarjetas de regalos durante años.
People have been giving away iPads and gift cards for years.
Nuestra economía parece estar sorteando la tormenta.
Our economy appears to be weathering the storm thus far.
Corrió por el bosque, sorteando árboles mientras sacaba una tercera flecha.
He darted through the forest, weaving between trees as he drew a third arrow.
Estamos sorteando las obras varían en longitud y están escribiendo en diferentes grados.
We're raffling off the works vary in length and are writing in different grade levels.
Segundo, decide qué estarás sorteando.
Second, decide what you'll be giving away.
La República ha avanzado sorteando duras pruebas, impulsada por la idea Juche.
The Republic has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea.
Todos los meses celebramos que seas parte del Club sorteando increíbles premios.
Every month we celebrate that you are part of the club by holding incredible prize draws.
Después de 15 hoyos sorteando búnkers, dunas que flanquean calles y greens infinitos espera el mar.
After 15 holes around bunkers, dunes flanking endless fairways and greens, the sea awaits.
Ha llegado el momento de aprovechar los logros de los ODM, sorteando sus deficiencias.
We must now build on the achievements of the MDGs while avoiding their shortcomings.
Palabra del día
el hombre lobo