Como agradecimiento especial por tu participación, cada mes sorteamos magníficos premios. | As a special thanks for your participation we draw great prizes each month. |
Afortunadamente sorteamos ese tramo sin dificultades, pero la cosa no terminaba ahí. | Fortunately we passed through that section without difficulties, but the thing did not finish there. |
Esto no es justo. Lo sorteamos. Lo sé. | This isn't fair. We had a lottery. I know. |
Ahora sorteamos el segundo puesto y lo repetimos por todos los puestos restantes. | Now, we draw for second place and repeat for all remaining places. |
Los sorteamos en el pasado. | We've weathered them in the past. |
Y como agradecimiento sorteamos 15 atractivos premios entre los numerosos participantes. | As a thank you we have drawn winners among the many participants giving 15 attractive prizes. |
Llega el Green Film Fest y sorteamos entradas para La Escala Humana! | Green Film Fest arrives and raffle tickets for The Human Scale! |
Súmate al reto y podrás llevarte uno de los muchos premios que sorteamos. | Join the challenge and you could win one of the many prizes we're giving away. |
Desde Salou.com nos sumamos a la fiesta y sorteamos entre nuestros seguidores en las redes sociales 10 entradas dobles. | From Salou.com we join the party and raffle among our followers on social networks 10 double tickets. |
En Panama Jack sorteamos 5 Kits de viaje como este entre nuestros fans de facebook. | We draw 5 travel sets like this one among our fans on facebook. |
