Además, tus seguidores de Instagram nunca soportarían la competencia. | Besides, your Instagram followers would never stand for the competition. |
Las rieles rehabilitadas no soportarían automotores con carga, señaló Jaramillo. | The rehabilitated rails would not support cars with cargo, said Jaramillo. |
Quiero decir que no soportarían ver eso en los papeles. | I mean, it would never do if this got into the papers. |
Señaló que soportarían el sufrimiento y todas las dificultades para volver a Afrin. | He noted that they would bear the suffering and all the difficulties to return to Afrin. |
Mis nervios no lo soportarían más tiempo. | My nerves just can't take it anymore. |
Son más de lo que soportarían. | They'll have more summer vacation than they can deal with. |
Mis piernas no lo soportarían. | My legs just aren't up to it. |
¿Crees que no lo soportarían? | You don't think they can handle it? |
No lo soportarían nuestros agricultores. | Our farmers could not cope with that. |
Los bebedores no la soportarían. | Drinkers will not stand for it. |
