soponcio
- Diccionario
el soponcio(
soh
-
pohn
-
syoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (arranque de nervios)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
A Francisco le va a dar un soponcio cuando descubra que estás saliendo con su hermana.Francisco is going to have a fit when he discovers that you're dating his sister.
Al enterarse de que me habían expulsado del colegio, a mis padres les dio un soponcio.When they realized I'd been expelled from school, my parents had a fit.
b. fright
¡Qué soponcio! Creí que me ibas a decir que nos echan de la casa.What a fright! I thought you were going to tell me that we were being thrown out of the house.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce soponcio usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
