Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deberían de ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlos en recipientes de vidrio. | Items such as frozen pizza, TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else. |
Además, como hemos señalado, México es un país que no consume muchas verduras y si persiste solo un consumo masivo de las Sopas Maruchan, eso va a incrementar los problemas de salud. | As already noted, vegetable consumption in Mexico is not very high, and mass consumption of Maruchan and little else is certain to increase health problems. |
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deben ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio. | Instant foods that appear on television, or instant soups Maruchan ramen, etc.; Should be removed from plastic containers and heated in glass containers. |
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deben ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio. | So such things as TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else. |
Porque hay que estar claros que desde hace tiempo ya estamos comiendo productos transgénicos, cuando tomamos las sopas Maruchan o las sopas Maggi. | We have to be clear that we've been eating transgenic products for some time now, every time we eat Marusha or Maggi soups. |
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas Maruchan o Instant, Ramen, etc.; deberían de ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio. | So such things as TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
