Elsa was getting frustrated with her soon-to-be husband's lack of participation in the wedding planning.Elsa se empezaba a frustrar con la falta de participación de su futuro esposo en la planificación de la boda.
This soon-to-be star already has a devoted following in Nashville.Esta estrella en ciernes ya tiene un público devoto en Nashville.
c.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Now is the time to buy stock in this soon-to-be Fortune 500 company.Ahora es el momento para comprar acciones de esta empresa próxima a aparecer en la lista Fortune 500.
The soon-to-be bishop came to visit the cathedral.El hombre próximo a ser obispo vino a visitar la catedral.