Recordaremos por mucho tiempo su sentido del humor, sonrisas y risas. | We'll long remember his sense of humour, broad smiles and laughter. |
Datos acerca de las sonrisas y risas. | Facts about the smiles and laughter. |
Son recibidos con sonrisas y risas. | You are greeted with friendly smiles and laughter. |
El barco estaba lleno de sonrisas y risas de un día tan emocionante. | The boat was filled with smiles and laughs from such an exciting day. |
Y tenemos muchos aplausos, sonrisas y risas de la multitud del juego. | And, we have lots of cheers, smiles and laughs from the game crowd. |
Disminuye tus sonrisas y risas. | Lessen your smiles and laughter. |
Reduce tus sonrisas y risas. | Lessen your smiles and laughter. |
No hay mañana que no haya abrazos, sonrisas y risas en cantidades industriales. | There is not one single morning when there are no embraces, smiles and laughter in great number. |
La experiencia no es fácil de definir, pero el resultado es siempre el mismo, ¡mucha diversión y grandes sonrisas y risas garantizadas! | The experience is not easy to define but the result is always the same, lots of fun and big smiles and laughter guaranteed! |
Enamórate de las sonrisas y risas de los habitantes de las aldeas bereberes que siguen anclados en las costumbres ancestrales que muchos creían ya extintas. | Be enchanted by the smiles and laughter of local Berber villagers who still live an ancestral lifestyle that many believed had disappeared. |
