Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Nerea sonrió a Pepe con complicidad, como si él supiera a qué se refería, pero él no lo sabía.Nerea smirked at Pepe, as if he knew what she meant, but he didn't.
Supe que Luis estaba hablando de broma porque me sonrió con complicidad y me guiñó un ojo.I knew that Luis was joking because he smiled at me with complicity and winked at me.