Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I'm the sonographer, not the doctor.
Yo hago las ecografias, no soy el doctor.
While your sonographer takes measurments they will explain what you are looking at.
Mientras que su ecografista toma measurments van a explicar lo que está viendo.
The comfort and satisfaction of the sonographer is reflected in increased diagnostic confidence.
El confort y la satisfacción de los usuarios se traducen en un diagnóstico más fiable.
A trained sonographer performs the test, then a heart doctor interprets the results.
Un auxiliar de ecografía capacitado realiza el examen y luego un cardiólogo interpreta los resultados.
For each of these tests, a trained sonographer performs the test.
En el caso de cada uno de estos exámenes, es un ecografista calificado quien realiza el estudio.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear gel on your abdomen.
Un técnico (ecografista) capacitado en la obtención de imágenes por ultrasonido desparramará un gel transparente sobre su abdomen.
Many insurance providers and Medicare pay for procedures only if a certified sonographer, technologist, or technician performed the work.
Muchos proveedores de seguros y Medicare pagan para los procedimientos solo si un certificado sonógrafo, tecnólogo o técnico realiza el trabajo.
The sonographer then passes the transducer over the targeted area and obtains the desired diagnostic data.
Luego, el auxiliar de ecografía pasa el transductor sobre el área de interés y obtiene los datos de diagnóstico deseados.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear, gel on the skin of the hip.
El técnico (ecografista) entrenado en la obtención de imágenes por ultrasonido colocará un gel transparente sobre la piel de la cadera.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear, warm gel on the skin of the abdomen.
El técnico (ecógrafo) entrenado en la obtención de imágenes por ultrasonido colocará un gel transparente y tibio sobre la piel del abdomen.
Palabra del día
relajante