Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los niños a quienes les cuesta respirar o que emiten un sonido sibilante cuando se acatarran, es posible que padezcan asma. | Kids who have trouble breathing or wheeze when they catch a cold could have asthma. |
Los adultos y los adolescentes que padecen tos ferina pueden presentar síntomas más leves o atípicos, tales como tos prolongada (en vez de ataques de tos) o tos sin el sonido sibilante final. | Adults and teens may have milder or different symptoms, such as a prolonged cough (rather thancoughing spells) or coughing without the whoop. |
Hubo un sonido sibilante, como la seda agitada por la brisa. | There was a whispering sound, like silk in the breeze. |
Sibilancias (hacer un sonido sibilante al inhalar o exhalar). | Wheezing (making a whistling sound when you breathe in or out). |
Produzca un sonido sibilante notable al respirar. | Have a noticeable wheezing sound as they breathe. |
Bontu prorrumpe en una carcajada siseante, un sonido sibilante que alcanza un gran crescendo. | Bontu hissed a laugh, a wheezing sound that grew to a great crescendo. |
Este mayor flujo de sangre hacia los pulmones genera un sonido sibilante, conocido como soplo cardíaco. | The increased blood flow to the lungs creates a swishing sound, known as heart murmur. |
El mayor flujo de sangre hacia los pulmones genera un sonido sibilante, conocido como soplo cardíaco. | The increased blood flow to the lungs creates a swishing sound, known as a heart murmur. |
El aumento del flujo de sangre a los pulmones produce un sonido sibilante, conocido como soplo cardíaco. | The increased blood flow to the lungs creates a swishing sound, known as a heart murmur. |
A veces la tos será seguida por los espasmos de la tos ferina, un sonido sibilante, o vómitos. | Sometimes the cough will be followed by coughing spasms, a whooping sound or vomiting. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
