Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una de las primeras grabaciones en sonido estereofónico.
This is one of the first recordings in stereo.
La primera vez que oí la grabación en sonido estereofónico fue asombroso.
The first time I heard the recording in stereo was amazing.
¿Puedo conectar un Segundo altavoz para disponer de sonido estereofónico?
Can I connect a second speaker to have stereo?
Presenta capacidades de alta definición (HD) junto con una calidad de sonido estereofónico.
It features high definition (HD) capabilities along with stereophonic sound quality.
El cable del RF tiene un rato resistente produciendo el sonido estereofónico también, así que no cuenta con gran audio.
RF cable has a tough time producing stereo sound too, so don't expect great audio.
UN CD almacena música usando 44.100 muestras por segundo, 16 pedacitos por muestra y dos canales (para el sonido estereofónico).
A CD stores music using 44,100 samples per second, 16 bits per sample and two channels (for stereo sound).
Nota: Si la emisora encontrada emite en sonido estereofónico, en el indicador aparecerá el símbolo estéreo.
Note: A stereo symbol will appear on the display, if the station found is a stereo station.
Las guías de configuración suelen incluir diagramas que muestran cómo ubicar exactamente los altavoces para crear un sonido estereofónico.
Set-up guides often include diagrams, illustrating how speakers have to be placed precisely in order to create a stereo sound image.
Presionando solo un botón, se puede cambiar rápidamente entre las llamadas y la música que se escucha con un soberbio sonido estereofónico.
With one press of a button, you can quickly switch between calls and music delivered in superb stereo sound.
Además, el parché incorpora API de sonido EAX que proporciona sonido estereofónico para mejorar la experiencia de juego y hacer que sea aún más emocionante.
It also incorporates EAX sound APIs that provide stereophonic sound that enhances play and makes it even more exciting.
Palabra del día
oculto