Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ocasiones, una mejora del micrófono puede provocar un volumen bajo, sonido entrecortado o puede impedir el sonido completamente.
Sometimes an enhancement setting on your microphone can cause low volume, clipping, or no sound at all.
La Hummingbird V4 tiene una onda diente de sierra que puede crear efectos de trémolo de sonido entrecortado.
The Hummingbird V4 has a sawtooth wave that can create choppy-sounding tremolo effects.
Las sombras la devoraron, pero durante unos segundos oyeron un sonido entrecortado de pezuñas que al fin se extinguió.
The shadows swallowed it up, but they heard the sound of hooves quickly falter and then go still.
Secuestrador SD hace que el sonido entrecortado persona debido a que el espasmo de las hojas de las cuerdas vocales abiertas y el aire se escapa durante el habla.
Abductor SD makes the person sound breathy because the spasm leaves the vocal cords open and air escapes during speech.
Un conmutador de 2 vías permite voltear entre una onda sinusoidal y una onda triangular, con el modo de seno que ofrece una suave oscilación mientras que la configuración de triángulo produce armónicos impares para un sonido entrecortado.
A 2-way toggle switch lets you flip between a sine wave and a triangle wave, with the sine mode offering a smooth oscillation while the triangle setting produces odd harmonics for a choppy sound.
Palabra del día
la guirnalda