Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reducción del sonido del viento: reduce al mínimo el sonido continuo del viento, con lo que resulta más fácil oír al aire libre. | Wind Noise Reduction minimizes continuous wind noise, making it easier to hear in outdoor settings. |
Reducción del sonido del viento: reduce al mínimo el sonido continuo del viento, con lo que resulta más fácil oír al aire libre. | Wind Noise Reduction minimises continuous wind noise, making it easier to hear in outdoor settings. |
Cada vez que se le alimenta genera un sonido continuo. | Every time that it's powered it generates a continuos sound. |
Cuando la pantalla LCD muestre 0o o 90o, se escuchará un sonido continuo. | When the LCD displays 0o or 90o, there will be a continuous tone sound. |
Las baterías sin carga duran entre 7 y 8 horas de pistas de sonido continuo. | Batteries without charge lasts for 7-8 hours of continuous sounding tracks. |
Es mucho más fácil hacer un sonido continuo desde la última versión 2007 es más completo. | It is much easier to make a continuous sound since the latest 2007 version is more comprehensive. |
El sonido continuo del instrumento, sin interrupciones para tomar aire, es una de las características más destacadas. | The continuous sound of the instrument, without interruptions to take air, is one of the most prominent. |
El primer tipo son los bordones que emiten un sonido continuo como el de las gaitas. | The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe. |
Es un sonido continuo, ¿vale? Tal vez solo está en mi cabeza, no sé. | It's a continuous sound though, right? Maybe it's just in my head, I don't know. |
El aparato productor de señales acústicas emitirá un sonido continuo y uniforme, cuyo espectro acústico no variará sustancialmente durante su funcionamiento. | The audible warning device shall emit a continuous and uniform sound; its acoustic spectrum shall not vary substantially during its operation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
