Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El diseño de sonido es del sonidista francés Pierre Sauze. | The sound design is by the french sound designer Pierre Sauze. |
Gary... trabaja de sonidista en el Sage. | Gary... he works on the sound desk at the Sage. |
Entre ambos, Eduardo Arce, sonidista del evento. | Among them, Eduardo Arce, the sound engineer of the event. |
No han decidido por un sonidista todavía. | They haven't decided on a sound recordist yet. |
Eres el sonidista y pareces no oír. | You're the soundman and you don't seem to listen. |
Dile al sonidista que quieres menos volumen general. | Tell the front of house engineer that you want less overall volume. |
A nuestro sonidista sigue sin gustarle cuando toco el Rickenbaker. | Our sound guy still doesnít like it when I play the Rickenbacker. |
Podrían haber estado hablando del sonidista. | They could've been talking about the soundman. |
Me fijé y no era nuestra sonidista era la persona de iluminación. | I looked over, and that wasn't our soundwoman. It was the lighting person. |
Ok, Jeff, escucha, a Jane y a mí no nos gusta ese sonidista. | Okay, well, Jeff, listen, Jane and I don't like that sound guy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
