Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los estudiantes de hoy no son obedientes a sus padres.
Today's students are not dutiful to their parents.
Pero estos niños de hoy no son obedientes.
But these days, children are not obedient.
Los Santos de los Últimos Días no son obedientes porque son obligados a ser obedientes.
Latter-day Saints are not obedient because they are compelled to be obedient.
O tal vez ellas siempre son obedientes y hacen lo que vosotros mandáis?
Or they are always obedient and following everything you say?
No lo son porque encuentran que los padres, entre ellos mismos, no son obedientes el uno hacia el otro.
They are not because there is–they find that the parents among themselves are not obedient to each other.
Donde no hay visión, el pueblo se extravía; ¡dichosos los que son obedientes a la ley!
Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
Los robots no hacen huelgas, son obedientes y disciplinados.
Robots do not go on strike; they are obedient and disciplined.
Así él prueba si son obedientes o desobedientes a sus mandamientos.
Thus He proves whether they are obedient or disobedient to His commands.
Nota: Las texturas modelo CL-130 son obedientes con las texturas modelo de C-130E. **
Note: The CL-130 model textures are compliant with C-130E model textures.**
Nota: Las texturas modelo KC-130 son obedientes con las texturas modelo de C-130E. **
Note: The KC-130 model textures are compliant with C-130E model textures.**
Palabra del día
la miel