Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las amenazas al espacio cívico en Nicaragua no son nuevas.
The threats to civic space in Nicaragua are not new.
Las acusaciones que figuran en la resolución no son nuevas.
The accusations contained in the resolution are not new.
Estas cuestiones no son nuevas para el Subsecretario General Ibrahima Fall.
These issues are not new to Assistant Secretary-General Ibrahima Fall.
Esta doble función y las relaciones mencionadas no son nuevas.
Their dual role and the relationships noted are not new.
Las ideas detrás de los derechos humanos no son nuevas.
The ideas behind human rights are not new.
La solución no son nuevas cabezas, sino una limpieza general.
The solution is not new faces, but an extensive clean-up.
Elizabeth dijo que estas amenazas no son nuevas.
Elizabeth said that these threats are not new.
Es seguro que estas no son nuevas áreas para el NCI.
To be sure, these are not new areas for NCI.
Las razones para este avance irregular no son nuevas.
The reasons for the uneven progress are not new.
Las ideas asociadas con AI no son nuevas.
The ideas associated with AI are not new.
Palabra del día
el hacha