Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En realidad, no todos son novios. | Actually, they're not all my boyfriends. |
Ustedes no son novios. | You guys aren't boyfriends. |
¿Ustedes aún son novios? | So, you guys are still dating? |
No, no son novios, pero se ven. | They're not engaged, they're seeing each other. |
No están juntos. Ya no son novios. | They're not boyfriend-girlfriend anymore. |
¡Qué va!, no son novios. | No, they're not boyfriends! |
U otra serie, como la de Parejitas, cuyos protagonistas son novios y novias que aceptan entregar lo mejor de su intimidad a la cámara de Torbe, también por un fajo de billetes. | Or another series, like the Couples one, starred by boyfriends and girlfriends that accept to give their intimacy away to Torbe's camera, in exchange for money, too. |
Así que ustedes dos se enamoraron y ahora son novios. No lo sabía. | So, you two fell in love with each other and you're now boyfriends. I didn't know. |
¿Son novios y no se casan? | Engaged and they don't get married? |
Lewis, de una vez por todas, no son novios. | Lewis, once and for all, they are not going out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
