Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos esos tipos de hermosa comida y ropa son mis preferidos.
These types of beautiful foods and clothes are my favorites.
El optimizador sabor chocolate amargo y las barras de proteínas son mis preferidos.
The dark chocolate flavor optimizer and protein bars are my favorite.
Algunos de esos temas de esos discos son mis preferidos.
Some of the songs on these albums are some of my favorites.
Los bomberos no son mis preferidos ahora mismo, chicos.
FDNY isn't at the top of my list right now, boys.
Escuchen todos, que son mis preferidos en este mundo.
Listen, everybody. Listen. All my favourite people in the entire world...
Esos son mis preferidos.
Those are my favorites.
Los árabes, los Camargo y desde luego los criollos son mis preferidos.
Barbes, Camarguais, and of course, Criollos are my particular favorites.
Esos son mis preferidos.
Those are always my favorites.
Ahora en serio voy a seguir abogando por los perros (los pitbull son mis preferidos) que han sido abandonados o maltratados y necesitan un nuevo hogar.
On a serious note, I'm going to continue to advocate for dogs (pitbulls are my fav) that have been abandoned or abused and need an new home.
En todos ellos y cuántos más, pero sobre todo en ellos que son mis preferidos, el lenguaje tango, la pasión tango, el sentimiento tango, se expresan de una manera cabal y completa.
Through them and through many more, but especially through them who are my preferred ones, the tango language, the tango passion, the tango feeling, are expressed in a full and complete way.
Palabra del día
la lana