Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el caso del FMLN, las cosas no son mejores.
In the case of the FMLN, things are not better.
Y mi conclusión inicial fue que solo son mejores personas.
And my initial conclusion was that they're just better people.
Y también como usted sabe, las píldoras no son mejores.
And also as you know, pills are never best.
No son mejores que nosotros, pero este juego se encontraban.
They're not better than us, but this game they were.
Estos momentos siempre son mejores en nuestra cabeza, ¿no?
These moments are always better in our head, aren't they?
Muchos no son mejores que los campesinos de la Edad Media.
Some are no better than peasants from the Middle Ages.
Los dirigentes oficiales de los sindicatos no son mejores.
The official leaders of the trade unions are no better.
Naturalmente, en la industria textil las condiciones no son mejores.
In the textile industry, naturally, conditions are not better.
Ninguno de nosotros no son mejores ni peores que otros.
None of us are no better and no worse than others.
No son mejores que los humanos con su absurdo pensamiento mágico.
You're no better than humans with your absurd, magical thinking.
Palabra del día
casero