Algunos pueden correr pero no son listos. | Some can run but aren't smart. |
Bien, ustedes dos no son listos. | Well, aren't you two clever. |
Todos son listos o no estarían aquí. Quiero que sean más listos. | You're all smart or you wouldn't be here. |
Pero no son listos. | But they aren't bright. |
Nuestros managers siempre son listos a ayudarle y hacer el viaje a Belorús fácil e inolvidable. | Our managers are always ready to help you and to make a trip round Belarus easy and unforgettable. |
Cada unoellos ha preparado la prueba especial para los niños, si para comprobar realmente son listos a ir ya a la escuela. | Eachof them prepared special test for children, whether to check really they are already ready to go to school. |
Son inclinados a defender las fronteras del territorio, siempre son listos a proteger al amo y los miembros de su familia. | They are inclined to defend borders of the territory, are always ready to protect the owner and members of his family. |
Los especialistas de nuestra empresa siempre son listos a dar las consultas completas y calificadas por el tratamiento de los objetos de metal. | Specialists of our enterprise are always ready to give the settling and qualified consultations on processing of hardware. |
El trabajo en tal colectividad sale bien, porque sus participantes trabajan de un modo bien coordinado, siempre son listos uno a otro a ayudar y apoyar. | Work in such collective is argued because its participants work well-coordinated, are always ready to help and support each other. |
Pienso que todos son listos a actuar con el brindis. | I think that all are ready to act with a toast. |
