Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Y Son Goku hizo más que Fuster o Estellés en aquellas áreas.
And Goku did more than Estellés Fuster or in areas.
Son Goku, es cierto que eres muy ingenuo.
Gokû, it is true you can be quite naive.
Una ancha sonrisa iluminó el rostro de Son Goku.
A broad smile lit up Goku's face.
Por el contrario, Vegeta habló en tono amenazante a Son Goku.
Vegeta, on the other hand, spoke menacingly to Goku.
Son Goku, quiero tu cuerpo. El cuerpo más fuerte del mundo.
Son Goku, I want your body, the strongest one in the world.
¿Y dónde estaban Son Goku y Pikachu?
And where were Goku and Pikachu?
Son Goku alzó la ceja, dudando.
Goku raised an eyebrow skeptically.
Son Goku se transforma en Super Saiyajin 4, lo cual molesta mucho ah Rage Shen Long.
Goku transforms into his Super Saiyan 4 state, which angers Rage Shenron.
Son Goku había visto a la pequeña Pan protestar por el comportamiento de Vegeta, sin intervenir.
Goku had observed Pan's complaints about Vegeta's behavior, but he had decided to not interfere.
No eran mi más ni menos que Son Goku y Ub, como siempre, acompañados de la nieta del saiyano, Pan.
It was none other than Goku and Uub, as usual, as well as Goku's granddaughter Pan.
Palabra del día
la broma