Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, quizá hayas leído todos esos artículos que aseguran que los millennials son flojos.
For instance, you might have read all those articles that claim that millennials arelazy and entitled.
Solamente aquellos discípulos que son flojos en su práctica caen.
Only those disciples who are loose in their practice fall down.
Si parecen ignorantes al respecto, es solo porque son flojos.
If they seem ignorant about it, it's only because they are lax.
En los niños con el síndrome de hipermovilidad, esos ligamentos son flojos o débiles.
In children with hypermobility syndrome, those ligaments are loose or weak.
Qué hacer con los que son flojos o exigen un tratamiento especial.
What to do with those who are lazy or demanding special treatment.
Esto va dirigido especialmente a aquellos que son flojos.
That is especially meant for those who are slack.
De estos tiempos, el primero es fuerte y los dos siguientes son flojos.
The first one is strong and the two thers are weak.
Algunos niños son diligentes, otros son flojos.
Some boys are diligent, others are idle.
¿Quién dijo que los chilenos son flojos?
Who said that chileans are lazy?
¿Es porque son flojos?
Is it because they are lazy?
Palabra del día
la pista de patinaje