Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo: un hombre y una mujer que no son esposos, no deben ir solos en el mismo automóvil ni permanecer en una habitación cerrada. | For example, a man and a woman, who are not husband and wife, shall not ride a car or stay in a closed room. |
Los personajes del cuento, Liliana y Arturo, son esposos. | The characters in the story, Liliana and Arturo are spouses. |
Sí, pero eso es porque son esposos de trabajo. | Yeah, but that's just because they're husband and work-wife. |
Alicia Pontoriero y Alfredo Mucchiut, son esposos y residen en Buenos Aires. | Alicia Pontoriero and Alfredo Mucchiut are married and live in Buenos Aires. |
Si los 2 miembros son esposos, un tercer miembro debe ser incluido. | If the 2 members are spouses, and third member should be included. |
Gabriel y Esther son esposos. | Gabriel and Esther are married to each other. |
Mirando sus movimientos, debo concluir que son esposos. | Watching their movements, I concluded that they seemed to be husband and wife. |
Las investigaciones muestran que la mayor parte de los armenios que viven en Bakú son esposos, familiares o parientes de los azerbaiyanos. | Studies shown that, the majority of Armenians who live in Baku are the spouses, family members and relatives of Azerbaijanis. |
-Así es. ¿Y por qué no le pregunta a la Primera Dama por el cheque? Sería lo apropiado, ya que son esposos. | Why doesn't he just ask the first lady about the $500 check himself in the normal course of, you know, being married to her? |
Cuando le hice la entrevista a Gabriel pensaba entrevistarlos juntos, pero no. Cada uno a pesar de que son esposos, tiene sus propias cualidades artísticas. Cada uno merece su propio espacio. | When I interviewed Gabriel, I had thought of interviewing both of them, but that didn't happen. Though they are a couple, each of them has their own artistic qualities and each deserves their own space. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
