Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos cuyos corazones son bondadosos, tienen modales que carecen de bondad.
Many who are kind at heart lack kindliness of manner.
No todos son bondadosos como tú.
Not everyone is as charitable as you.
Los hombres y mujeres de este Reino son bondadosos y tenaces y generosos y valientes.
The men and women of this Kingdom are kind and steadfast and generous and brave.
Cuando tanto el donante como el beneficiario son bondadosos, ocurre la comunión, se borran las distinciones entre ellos.
When both giver and recipient are gracious, there is communion, a blurring of distinctions between them.
Hagan lo que ellos les ordenan, no solo si son bondadosos y razonables, sino también si son crueles.
Do whatever they tell you—not only if they are kind and reasonable, but even if they are harsh.
Hijitos, se que son bondadosos, se que tienen amor -un amor misericordioso, pero muchos de mis hijos aún tienen un corazón cerrado.
My children, I know that you have goodness, I know that you have love–a merciful love, but many of my children still have a closed heart.
Hijitos, se que son bondadosos, se que tienen amor -un amor misericordioso, pero muchos de mis hijos aún tienen un corazón cerrado.
My children, I know that you have goodness, I know that you have love - a merciful love, but many of my children still have a closed heart.
A pesar de que haya aprendido la verdad, mostrará palabras y hechos que no son bondadosos, siempre y cuando no haya cultivado la bondad en su corazón.
Even if you have learned the truth, you will show words and deeds that are not of goodness, as long as you have not cultivated goodness in your heart.
Palabra del día
tallar