Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un necio únicamente: los necios son afortunados.
A fool only: it succeedeth with fools.
Así que todos ustedes son afortunados.
So you are all fortunate.
Al menos aquellos que son afortunados vendrán y lo conseguirán.
At least those are fortunate will come and get it.
Tuve suerte, pero muchos otros no son afortunados.
I was lucky, but many others are not as fortunate.
Y aquellos que el mundo considera como desafortunados, también son afortunados.
And those that the world may consider unfortunate, they too are fortunate.
Oh, son afortunados de tener una nave rápida.
Oh, you're fortunate to have such a fast ship.
Si este es su caso, son afortunados.
If this is your case, then you are still fortunate.
Tus amigos son afortunados de tenerte cuidándolos.
Your friends are lucky to have you looking out for them.
Aquellos que están en la vida devocional, la conciencia de Kṛṣṇa, son afortunados.
Those who are in devotional life, Kṛṣṇa consciousness, they is fortunate.
Y si son afortunados, nunca lo haran.
And if they are fortunate, they never will.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro