Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor, todos somos pobres aquí, y tú tienes dinero.
Please, we are all poor here, and you have money.
Todos somos pobres a los ojos de nuestro Señor.
We are all poor in the eyes of our Lord.
Todos somos pobres a los ojos del Señor.
We are all poor in the eyes of our Lord.
Tenemos menos dinero, pero no somos pobres.
We have less money, but we're not poor.
Somos privilegiados en tanto blancos pero no tenemos privilegios porque somos pobres.
We are privileged as white, but unprivileged as poor.
Solo somos pobres, limitados seres humanos.
We're just poor, limited human beings.
Si, sé que no somos pobres.
Yeah, I know we're not poor.
Ya no somos pobres y estamos endeudados.
We're no longer poor and in debt.
En mi casa no somos pobres.
At home we are not poor.
Lou, no somos pobres.
Lou, we are not poor.
Palabra del día
disfrutar